Microsoft’s own pages are giving conflicting information about this USB audio bug. The October 13 update says it’s fixed, but the same issue is still listed under known issues on another page.
Your NC-455VM headset may be affected, although there’s no confirmed report for this exact model.
Try uninstalling the headset in Device Manager, restarting, and testing another USB port. Also check Windows Update and restart again.
If the problem continues, report it through Feedback Hub. Since you’d rather not roll back Windows, a 3.5 mm analog headset or Bluetooth headset may be the safest alternative. I’d avoid USB audio adapters for now, as they could face the same issue.