Hi Nicolas,
Based on your findings, the issue appears to be related to the RD Web Access rendering changes introduced by KB5131291. The web client incorrectly falls back to /RDWeb/Pages/en-US/login.aspx instead of using the configured fr-FR path, resulting in a 404 error during authentication.
As a temporary workaround, you can copy the fr-FR folder to C:\Windows\Web\RDWeb\Pages\en-US. This should restore sign-in functionality, but it should be treated as a temporary measure until the underlying issue is addressed.
For further investigation, please retain the IIS logs and browser network traces showing the failed POST request.
For reference:
KB5131291 – November 10, 2026 Security Update
Set up the Remote Desktop Web Client
Remote Desktop Web Access Troubleshooting
Hope this helps!
Ronald