This will be a push notification that a rogue web site is abusing.
To disable push notifications in Edge:
Copy/paste edge://settings/privacy/sitePermissions/allPermissions/notifications into the Address bar and click enter.
To disable all notifications, toggle off the setting Ask before sending (Recommended)
or
Look at the sites listed under Allowed to send notifications and either Remove or Block any dodgy looking site.
You will likely see davsgn7p3sis73ajps9g.txqj-adguard.co.in listed here.