Ich habe den Editor nun unter "Shotcut" im Store gefunden und testweise installiert. Mir ist es jedoch nicht gelungen, die App als Standard-App zum Öffnen von .mp4-Dateien festzulegen. Die App wird im Verzeichnis C:\ProgramData\Packages abgelegt, auf das du keinen Zugriff hast. Deswegen führt dich auch die Option "Wählen Sie eine App auf Ihrem PC aus" nicht zum Ziel.
Was passiert denn, wenn du die App startest und dann über den Menu-Punkt "Datei" die .mp4-Datei zum Öffnen auswählst?