Nach dem Kontakte-Import aus CSV sind die Geburtstage "Monate" und "Tage" vertauscht.

bernhard sauer 0 Zuverlässigkeitspunkte
2026-01-15T13:27:24.0266667+00:00

Neu-Import der Kontakte aus einer gmail-csv (gewählte Option "csv nur für Outlook"):

Nach dem Import werden die Geburtstage falsch angezeigt: Monate und Tage sind vertauscht.

--> wie kann ich beim Importieren das Datumsformat ändern?

Outlook | Web | Outlook.com | Kontakte
0 Kommentare Keine Kommentare

1 Antwort

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. Noel Macadangdang 16,895 Zuverlässigkeitspunkte Unabhängiger Berater
    2026-01-15T14:11:49.37+00:00

    Hallo,

    vielen Dank, dass Sie Ihre Frage geteilt haben. Sie haben bereits die richtige CSV-Option für Outlook gewählt und Ihre Kontakte aus Gmail vorbereitet, daher ist klar, dass Sie den empfohlenen Prozess befolgen.

    Es ist absolut verständlich, dass es frustrierend ist, wenn alles korrekt aussieht, aber die importierten Geburtstage trotzdem falsch angezeigt werden – besonders wenn Sie auf genaue Kontaktinformationen angewiesen sind.

    Bitte folgen Sie diesen Schritten: Outlook importiert Datumsangaben standardmäßig im US-Format (MM/TT/JJJJ), unabhängig von Ihren Systemeinstellungen. Dies führt zu Verwirrung, wenn Ihre CSV das Format Tag/Monat verwendet. Um dies zu beheben, öffnen Sie die CSV-Datei in Excel und konvertieren Sie die Spalte für Geburtstage in ein Format, das Outlook eindeutig erkennt. Wenn Sie die Daten als JJJJ-MM-TT formatieren, bevor Sie die Datei speichern und importieren, stellt dies sicher, dass Outlook die Werte korrekt erkennt. Outlook bietet keine Möglichkeit, das Datumsformat während des Imports manuell auszuwählen, aber die Anpassung der CSV-Datei garantiert eine korrekte Zuordnung.

    Ich hoffe, das hilft Ihnen weiter.

    Mit freundlichen Grüßen

    Noel

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

Ihre Antwort

Antworten können von Fragestellenden als „Angenommen“ und von Moderierenden als „Empfohlen“ gekennzeichnet werden, wodurch Benutzende wissen, dass diese Antwort das Problem des Fragestellenden gelöst hat.