Hallo Andreas,
vielen Dank, dass du dich gemeldet und die Details zu dem Problem mit der Outlook-App auf deinem Android-Gerät geteilt hast. Ich verstehe gut, wie frustrierend es sein kann, wenn man seine E-Mail nicht wie gewünscht konfigurieren kann – besonders nach einem Update, das das erwartete Verhalten verändert.
Es scheint, dass die Outlook-App deine E-Mail-Adresse automatisch als Microsoft-Konto erkennt und versucht, sie über Exchange zu konfigurieren. Dadurch wird verhindert, dass du IMAP manuell als Kontotyp auswählen kannst. Dieses Verhalten tritt häufig auf, wenn die E-Mail-Adresse mit einem Microsoft-Konto verknüpft ist und die App diese Konfigurationsmethode bevorzugt.
Um dies zu umgehen, kannst du versuchen, die Outlook-App zu öffnen und mit dem Einrichtungsprozess zu beginnen. Wenn die App dein Konto automatisch erkennt und den Bildschirm „Exchange verbinden“ anzeigt, tippe auf das Fragezeichen-Symbol in der oberen Leiste und wähle dort „Kontenanbieter ändern“. Dadurch solltest du die Möglichkeit erhalten, IMAP oder POP3 als bevorzugtes Protokoll manuell auszuwählen. Falls diese Option nicht erscheint, kann es helfen, die App zu deinstallieren und neu zu installieren oder den Cache und die Daten über die Geräteeinstellungen zu löschen, bevor du es erneut versuchst.
Darf ich fragen, ob du bereits versucht hast, die Option „Kontenanbieter ändern“ während der Einrichtung zu nutzen oder ob die App direkt zu Exchange springt, ohne diese Auswahlmöglichkeit anzuzeigen?
Ich hoffe, diese Antwort hilft dir weiter. Wenn du weitere Fragen hast, kannst du dich gerne wieder melden.
Viele Grüße
Marcelo