Ich habe die selben Probleme, ebenfalls seit Dienstagabend 12.11.. zu diesem Zeitpunkt hatte ich noch iOS 17 auf meinem IPad Pro. Erst nachdem alle Versuche fehlgeschlagen haben, habe ich iOS 18 installiert- bevor ich hier gelesen habe, dass dies auch nicht weiterhilft. Nutze die Apps ebenfalls für die Schule, habe eine Kauflizenz, also nicht über die Schule und auch der Versuch über eine neue Lizenz, sprich mit einem neuen Konto unter anderer Mailadresse bringt keine Lösung. Wenn ich mir ein Worddokument, PPP per Mail sende und aus der Mail heraus öffne, dann kann in Word, PPP öffnen. Sobald ich die Datei auf dem IPad gespeichert habe, kommt die bereits von anderen angesprochene Fehlermeldung.
Hoffe auf schnellen Support, da so unterrichten nicht möglich ist.