Echtzeituntertitel in mehr als 60 Sprachen auf PowerPoint!

Liebe Insider,

Anfang des Monats hat Microsoft ein Add-In für PowerPoint namens Presentation Translator veröffentlicht.  Dieses PowerPoint-Add-In, das für die Windows-Plattform verfügbar ist, übersetzt Livepräsentationen und zeigt direkt in einer Präsentation Untertitel in einer von über 60 unterstützten Textsprachen an. 

Die übersetzten Untertitel werden nicht nur auf der Präsentation selbst übersetzt, sondern die Teilnehmer im Raum können der Präsentation über das eigene Smartphone, das eigene Tablet oder den eigenen Computer in der ausgewählten Sprache folgen. 

Wichtige Funktionen:

• Liveuntertitelung: Sprechen Sie in einer der 10 unterstützten Vortragssprachen – Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch – und lassen Sie Untertitel in einer der mehr als 60 Textübersetzungssprachen erstellen.
• Angepasste Spracherkennung: Referenten haben die Möglichkeit, das Spracherkennungsmodul anzupassen unter Verwendung des in den Folien und Foliennotizen verwendeten Vokabulars an den Jargon, die Fachbegriffe, die Produkt- oder Ortsnamen etc. anzupassen.
• Übersetzen der Foliengruppe: Übersetzen Sie den Text der PowerPoint-Foliengruppe unter Beibehaltung der ursprünglichen Formatierung, auch bei Übersetzungen zwischen Links-nach-rechts-Sprachen und Rechts-nach-links-Sprachen.
• Publikumsteilnahme: Geben Sie der QR-Code oder Unterhaltungscode aus fünf Buchstaben frei, damit Ihr Publikum der Präsentation auf dem eigenen Gerät in der ausgewählten Sprache folgen kann.
• Öffnen Sie das Mikrofon für mehrsprachige Fragen und Antworten: Heben Sie die Stummschaltung für das Publikum auf, um Fragen in einer der unterstützten Sprachen (10 für gesprochene Fragen, über 60 für schriftliche Fragen) zu ermöglichen.
• Inklusion durch Barrierefreiheit: Ermöglichen Sie gehörlosen oder hörgeschädigten Teilnehmern, der Präsentation zu folgen und an der Diskussion teilzunehmen.

Zum Herunterladen von Präsentation Translator für PowerPoint (nur für Windows) navigieren Sie zuaka.ms/translatorppt.

Weitere Informationen zu Presentation Translator erhalten Sie hier.

Probieren Sie es aus, und teilen Sie uns Ihr Feedback mit.

Das Office-Team