Dieser Browser wird nicht mehr unterstützt.
Führen Sie ein Upgrade auf Microsoft Edge durch, um die neuesten Features, Sicherheitsupdates und den technischen Support zu nutzen.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(128, 8%, 22%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Seit gestern stellen wir ein komisches Phänomen in MS Teams fest. Will man den Anwesenheitsstatus einer Person ansehen, wird in der deutschen Übersetzung "free" mit "Kostenlos" angezeigt anstelle von frei oder verfügbar.
Hat das noch jemand?
Verwalten von Präsenzindikatoren wie z. B. Verfügbar, Beschäftigt oder Abwesend, um die Verfügbarkeit von Benutzern zu reflektieren
Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.
Bei uns immer noch "kostenlos" und das falsche Zeitformat.
Hat denn auch jemand etwas zum unschlauen US-Zeitformat (AM/PM) gesagt? Ich habe bereits ein vernünftiges Darstellungsformat konfiguriert, ich brauche kein Tool, das da eine eigene Entscheidung trifft und Deutsch mit US-Zeitformat vermengt...
Dito. Heute ist es wieder "Verfügbar bis ..."
Ja ..bei uns auch.
LG Nicole
Bei uns im Unternehmen wird seit heute wieder die korrekte Übersetzung angezeigt.