MS TEAMS und Powerpointfolien mit Sonderzeichen

Question

MS TEAMS und Powerpointfolien mit Sonderzeichen

Anonym

Ich zeige Powerpoint-Folien in MS Teams. Unter den Folien befinden sich einige, die spezielle Zeichen enthalten, sogenannte Trankriptionszeichen. Ich habe diese Sonderzeichen mit dem Font Times New Roman in eine Folie eingefügt. Wenn ich diese Folie in TEAMS den Teilnehmern zeige, fehlen einige der Zeichen; sie werden durch Leerstellen ersetzt. Schaut man sich die PPT direkt ab, d.h. mittels Powerpoint, ist alles in Ordnung. Hier ein Beispiel [wenn es hoffentlich funktioniert):

[bɪn ɪnn la:dn raɪŋgəgaŋ`]

Was hier in der Darstellung nicht nicht korrekt dargestellt wird, sind die Hochkommata. Sie m+ssen eigentlich unter dem jeweiligen Buchstabensymbol stehen:

<---- dies ist die korrekte Darstellung als Grafik.

Das betrachte ich als sehr umständliche Notlösung, zumal es kein Einzelfall ist, was erträglich wäre. Bei vielen solchen Fällen wird es zunehmend zeitraubend. Ich hoffe, es gibt eine Lösung.

Mit freundlichen Grüßen

Petr Rösel

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare

10 Antworten

Answer 1

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.

Die Lösung, die ich Ihnen zur Verfügung gestellt habe, sollte gut funktionieren, wenn Sie die richtigen Einstellungen für Ihr Audio wählen, dann sollten die Schüler auch in der Lage sein, das Audio zu hören. Wenn Sie auf Computer-Audio einschließen drücken, sollten die Stimmen gut geteilt werden.
Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel von Microsoft:
https://support.microsoft.com/en-us/office/shar...

Mustafa

Answer 2

Hallo,

Ihr Vorschlag scheint keine Lösung zu sein. Ich habe diesen Weg, den Bildschirm mit TEAMS zu teilen in der Vergangenheit benutzt bis zu dem Zeitpunkt, als plöztlich Töne/Klänge, die in einzelne Folien integriert wren, von den Kursteilnehmern nicht mehr gehört werden konnten. Nach mehreren und längeren Versuchen konnte ich diesen Fehler vermeiden, indem ich den von mir beschriebenen Weg wähle. Daß jetzt vereinzelt bestimmte Sonderzeichen nicht zu sehen sind, ist zwar sehr lästig, weil ich den Umweg über einen screenshot gehen muß, aber das ist immer noch das gerigere Problem. Ich verstehe auch nicht, wieso ein Zeichensatz, der in MS WORD fehlerfrei dargestellt wird, der in MS Powerpoint fehlerfrei dargestellt wird, in MS TEAMS nicht funktioniert. Das kann eigentlich nur von MS selbst beantwortet und geändert werden oder? Hier ist bei allem Respekt vor Ihrer Hilfe nur ein Microsoft Agent in der Lage, das Problem zu analysieren und für Abhilfe zu sorgen.

Ich habe das in Ihrem Videovorschlag beschriebene Verfahren natürlich ausprobiert; beim dritten Versuch, konnte ich den slider "Computersound einschließen" plötzlich nicht mehr aktivieren. Jetzt muß ich versuchen, diesen Fehler wieder rückgängig zu machen; wie Sie wissen, kann ich alleine, d.h. ohne Teilnehmer an einem meeting Ton nicht eindeutig überprüfen.

Kind regards,

Petr Roesel

Answer 3

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.

Nein, ich bitte Sie, Ihren Bildschirm mit Teams zu teilen.
Lesen Sie diesen Artikel von Microsoft, in dem erläutert wird, wie Sie Ihren Bildschirm freigeben können: https://support.microsoft.com/en-us/office/show...

Nachdem Sie auf Teilen geklickt haben, klicken Sie nicht auf die Suche auf dem Computer. Öffnen Sie die Datei auf Ihrem Computer, bevor Sie auf Freigeben klicken, und wählen Sie dann den PowerPoint-Bildschirm aus.

Lassen Sie mich wissen, ob das funktioniert
Mustafa

Answer 4

Hallo Mustafa,

vielen Dank für die schnelle Antwort. Die Idee, den Bildschirm freuzugeben, habe ich noch nicht verstanden. Ich benutze meine PPTs, um sie einer Gruppe von ca. 40 Studenten in einem Kurse zu zeigen. Die Studenten und ich sind via TEAMS verbunden. Ich teile meine PPT mit den Studenten, indem ich auf "Teilen" und dann auf "auf dem Computer suchen" klicke. Das bedeutet für mich, den Bildschirm freizugeben. Das funktioniert, d.h. die Studenten können die einzelnen Folien nacheinander sehen, zu denen ich jeweils Kommentare abgebe. Nachdem das Problem mit den Sonderzeichen aufgetreten war, habe ich als Zeichensatz Times New Roman verwendet für die Darstellung der Sonderzeichen - es ist also ein zeichensatz, den es in MS Word und Powerpoint und vermutlich in vielen anderen MS-Produkten gibt. Alsio sollte Times auch in Teams verwendbar sein.

Wie soll ich den Bildschirm ohne TEAMS freigeben, ohne daß meine Studenten TEAMS benutzen, daß sie aber gleichzeitig meine Stimme hören udn mich auch via Kamera sehen können?

Mit freundlichen Grüßen

Petr Rösel

Answer 5

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.

Hallo! Mein Name ist Mustafa und ich bin ein unabhängiger Berater sowie ein langjähriger Microsoft-Benutzer. Es tut mir leid, dass Sie dieses Problem haben, und ich hoffe, dass ich Ihnen helfen kann, eine zufriedenstellende Lösung zu finden.

Eine einfache Lösung hierfür wäre, die Präsentation in der PowerPoint-App zu öffnen und dann den Bildschirm freizugeben, anstatt sie als Datei in Teams zu präsentieren. Öffnen Sie einfach die Datei und teilen Sie den Bildschirm.

Funktioniert es gut, wenn Sie es im Internet verwenden?
Sehen Sie es normal und andere nicht?
Dieses Problem kann dadurch verursacht werden, dass Sie eine Schriftart verwenden, die in Teams nicht verfügbar ist, sodass eine andere Lösung darin besteht, eine andere Schriftart in Teams zu verwenden, die in Teams verfügbar ist.

Bitte lassen Sie mich wissen, wenn dies nicht funktioniert oder wenn Sie weitere Hilfe benötigen.

Herzliche Grüße,
Mustafa