Hallo Erik
Ich habe gerade was getestet
Evtl. musst du gar nichts machen außer komplett neu installieren
Du bootest vom Medium und bei "Wo wollen sie installieren" werden dir die Datenträger angezeigt
Datenträger 0 komplett löschen
Dann Datenträger 1 ( Sehr wahrscheinlich deine NVMe) auch komplett löschen und solange der Datenträger 1 markiert ist nur auf weiter klicken das könnte klappen
Liebe grüße UWE
Edit: Ich glaube dein Fehler war das Datenträger 0 markiert war zum installieren