Habe auch schon die Defaults des Bios geladen. Das ändert aber auch nichts.
In einem Beitrag von Intel habe ich gelesen, dass Du die Systembeschleunigung mit Intel Optane Speicher H10 auch über Dein BIOS deaktivieren kannst bzw. können solltest ;-)): "Während dieses Vorgangs wird der Intel Optane Speicher vom zu beschleunigenden Laufwerk/Medium entkoppelt." Wenn Du die BIOS-Defaults lädst, wird vermutlich die "Kopplung" beibehalten. Suche doch mal im Setup Deines BIOS', ob Du die Nutzung des Optane-Speichers über das BIOS deaktivieren kannst. Deaktiviere die Option ggf. und versuche dann erneut, Windows 11 benutzerdefiniert vom Stick zu installieren.
Für Dein Gerät gibt es von Dell auch eine Reihe aktueller Updates (u. a. Firmware für Intel Optane H10), die mit "Kritisch" gekennzeichnet sind.