Ein Upgrade wie es Hermann erwähnt und die Einfügung des Produkt Keys wie Du es vorschlägst habe ich bereits versucht.
Somit bleibt weiterhin die Frage:
Wie kann man den Product Key aus dem BIOS löschen?
Mit dem Pro-Pack geht's. Explizit dafür gedacht.
Wende dich an den Hersteller, nur der kann helfen. Möglicherweise mit einem BIOS-Update.