Danke für das Update. Da die ersten Fragen nicht geholfen haben, die Ursache einzugrenzen, versuchen wir stattdessen ein paar Schritte zur Fehlerbehebung.
Starte zuerst den Windows Apps Troubleshooter, indem du zu Einstellungen > System > Troubleshoot > Other Troubleshooter gehst, und dann den Windows Store Apps Troubleshooter.
Wenn das Problem weiterhin besteht, öffne als Administrator die Eingabeaufschrift und führe die folgenden Befehle nacheinander aus
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
sfc /scannow
Neustarte deinen Computer nach Abschluss beider Scans und prüfe dann, ob du deine JPG-Dateien öffnen kannst.