Unterschiedliche Sprachen in Windows

Mark 0 Zuverlässigkeitspunkte
2026-06-29T10:49:41.76+00:00

Hallo zusammen,

ich habe mir einen neuen Laptop gekauft und MS Windows 11 (SDL MS Windows 11 Home 64-bit All Languages) auf dem Laptop installiert.

Mir ist aufgefallen, dass die Einstellungen und das Startmenü in Englisch sind, obwohl alles andere auf Deutsch ist. Ich meine ich habe bei der Installation "Deutsch" und "Deutschland" als Sprache/Region ausgewählt.

Kann mir jemand helfen, wo ich meinen blinden Fleck habe? Habe ich etwas übersehen? Wie bekomme ich es hin, dass Windows 11 komplett auf jedem Level auf Deutsch dargestellt wird?

Danke & Beste Grüße

Windows für Zuhause | Windows 11 | Eingabe und Sprache
0 Kommentare Keine Kommentare

2 Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. Tom West 305 Zuverlässigkeitspunkte
    2026-06-30T17:33:54.4166667+00:00

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

  2. DaveM121 936.1K Zuverlässigkeitspunkte Unabhängiger Berater
    2026-06-29T11:25:04.7666667+00:00

    Es gibt einen bekannten Fehler in Windows: Wenn die Sprache der Windows-Benutzeroberfläche geändert wird, bleiben manchmal Teile der Benutzeroberfläche in einer anderen Sprache. Es gibt eine bekannte, in Windows integrierte Lösung. Die einzige Methode, die das Problem zu beheben scheint, ist die Durchführung einer Reparatur mit der Windows 11-ISO-Datei in der korrekten Sprachversion. Es empfiehlt sich, Ihre Dateien vor diesem Vorgang zu sichern.

    Klicken Sie auf diesen Link:

    https://www.microsoft.com/software-download/windows11

    um die Windows 11-ISO-Datei herunterzuladen.

    Sobald der Download der ISO-Datei abgeschlossen ist:

    Trennen Sie die Internetverbindung.

    Trennen Sie alle externen Geräte außer Maus und Tastatur.

    Deaktivieren Sie vorübergehend Ihre Antivirensoftware von Drittanbietern.

    Doppelklicken Sie anschließend im Windows-Explorer auf die ISO-Datei, führen Sie die Datei „Setup.exe“ aus und wählen Sie die Option „Installieren“.

    Wichtig: Wählen Sie unbedingt die Option zum Beibehalten Ihrer Dateien und Apps.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

Ihre Antwort

Antworten können von Fragestellenden als „Angenommen“ und von Moderierenden als „Empfohlen“ gekennzeichnet werden, wodurch Benutzende wissen, dass diese Antwort das Problem des Fragestellenden gelöst hat.