Funktionenübersetzer Excel in Microsoft 365

Urs Staub 0 Zuverlässigkeitspunkte
2026-04-01T10:28:29.28+00:00

Obwohl der Funktionenübersetzer in den AddIns aufgeführt ist, funktioniert er nicht.

Funktionenübersetzer

ADD-IN-FEHLER

Leider kann das Add-In nicht geladen werden.

Überprüfen Sie, ob eine Netzwerk- und/oder

Internetverbindung besteht. Klicken Sie auf

"Wiederholen", sobald Sie wieder online sind.

Benutzerbild

Microsoft 365 und Office | Excel | Andere | Windows
0 Kommentare Keine Kommentare

2 Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. Thomas L 160.2K Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2026-04-01T14:59:08.26+00:00

    Hallo Urs,

    vielen Dank für deine Anfrage.

    Wird ein Proxy verwendet? Genaue Angaben erforderlich.

    Welches Anti-Virenprogramm/andere Sicherheitsprogramme wird eingesetzt? Genaue Angaben erforderlich.

    Welche persönliche Firewall wird eingesetzt? Genaue Angaben erforderlich.

    Wurden Programme von Drittherstellern zur Reinigung und Optimierung der Windows-Registrierung installiert und angewendet? Genaue Angaben erforderlich.

    Welcher Internetrouter wird eingesetzt? Genaue Angaben erforderlich.

    Wird ein VPN-Programm eingesetzt? Genaue Angaben erforderlich.

    Ich freue mich auf deine Rückmeldung.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

  2. Arlene D 36,235 Zuverlässigkeitspunkte Unabhängiger Berater
    2026-04-01T11:07:41.0133333+00:00

    Hallo, benutzt du die Excel-Desktop-App oder Excel im Internet?

    Öffne Excel, gehe zu Datei, Optionen, Vertrauenszentrum, Vertrauenszentrum-Einstellungen und deaktiviere dann "Alle Office-Store-Add-ins blockieren", falls aktiviert. Melden Sie sich dann in Excel aus Ihrem Konto ab und melden Sie sich wieder an, dann gehen Sie zu Einfügen, Add-ins holen und fügen Sie den Funktionsübersetzer erneut hinzu. Überprüfe außerdem Datei, Konto, Update-Optionen, Jetzt aktualisieren, um die neuesten Updates zu installieren. Diese Schritte aktualisieren die Add-in-Dienste und stellen die Konnektivität wieder her, damit das Add-in ordnungsgemäß lädt.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

Ihre Antwort

Antworten können von Fragestellenden als „Angenommen“ und von Moderierenden als „Empfohlen“ gekennzeichnet werden, wodurch Benutzende wissen, dass diese Antwort das Problem des Fragestellenden gelöst hat.