Wann wird die S/Mime Funktion, in den Outlook-Web Postfächern aktiviert, bzw. für das E-Mail Konto ?
Dazu musst du selbst aktiv werden. Evtl. helfen dir diese Beiträge weiter:
und dieser Link, den ich lediglich zu deiner Information hier eingefügt habe:
https://www.globalsign.com/de-de/blog/s-mime-und-wie-es-funktioniert