Zusätzliche Schlüssel-Wert-Paare in Request.Body und Response.Content funktionieren in Translator Preview 2025-10-01 nicht

Question

Zusätzliche Schlüssel-Wert-Paare in Request.Body und Response.Content funktionieren in Translator Preview 2025-10-01 nicht

Kalle Gerarts 80

Ich nutze Azure AI Foundry und den Translator LLM-Endpunkt (api-version=2025-10-01-preview) mit deploymentModel.

Zusätzliche Schlüssel-Wert-Paare in Request.Body und Response.Content funktionieren nicht:

In der Dokumentation sind für den Request.Body z.B. referenceTextPairs, gender oder tone beschrieben, scheinen aber keine Auswirkungen zu haben.

Darüber hinaus sind in der Dokumentation für den Response.Content Mitteilungen über die verwendeten Zeichen bzw. Tokens beschrieben. Auch diese fehlen (bei mir) (noch).

Es kommt auch nicht wie bisher ein "X-Metered-Usage" Response Header zurück.

Es ist eine Preview-Version. Es wäre aber trotzdem schön zu wissen, was bereits geht und was noch nicht geht. Möglicherweise gibt es Unterschiede in den Regionen. Aber auch das wäre schön zu wissen, wo Dinge bereits implementiert sind und wo noch nicht.

Oder mache ich etwas falsch?

0 Kommentare

Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde

0 zusätzliche Antworten

Ihre Antwort

Answer 1

Hey Kalle Gerarts,
Vielen Dank, dass du dich über Microsoft Q&A gemeldet hast.

Es klingt so, als würdest du auf einige Herausforderungen mit Azure AI Foundry und dem Translator LLM-Endpunkt stoßen. Hier ist eine Übersicht deiner Punkte sowie einige Vorschläge, was du ausprobieren kannst:

Request.Body-Parameter: Es scheint, dass die zusätzlichen Schlüssel-Wert-Paare wie referenceTextPairs, gender und tone, die du im Request.Body verwendest, nicht wie erwartet funktionieren. Überprüfe, ob du diese Parameter gemäß der Dokumentation korrekt formatierst. Manchmal haben Parameter nicht den gewünschten Effekt, wenn Informationen fehlen oder falsch formatiert sind.

Response.Content-Probleme: Du hast erwähnt, dass du keine Response-Tokens oder den X-Metered-Usage-Header erhältst. Das könnte daran liegen, dass es sich um eine Preview-Version handelt, die möglicherweise nicht alle Funktionen der stabilen Versionen unterstützt. Stelle außerdem sicher, dass du die aktuellen API-Richtlinien befolgst.

Regionale Unterschiede: Du hast einen wichtigen Punkt angesprochen: mögliche Unterschiede in der Funktionalität je nach Region. Azure-Dienste werden manchmal schrittweise ausgerollt, sodass bestimmte Features in deiner Region noch nicht vollständig verfügbar sein könnten. Du kannst dies anhand der Azure-Regionaldienstliste oder der Azure-Statusseite überprüfen.

Mögliche Fehlkonfiguration: Wenn alles korrekt aussieht, aber trotzdem nicht funktioniert, überprüfe, ob dein API-Schlüssel gültig ist, ob deine Request-Header korrekt sind und ob du keine Quotas überschritten hast. Es ist ratsam, deine Nutzungsmetriken im Azure-Portal zu überwachen, um mögliche Unstimmigkeiten zu erkennen.

Hier sind einige hilfreiche Ressourcen:

Ich hoffe, das hilft weiter. Wenn du weitere Fragen hast, lass es mich gerne wissen.

Wenn diese Antwort deine Frage beantwortet, klicke bitte auf „Accept Answer“ und „Yes“ bei „War diese Antwort hilfreich“.

Vielen Dank!