Die bei dir installierte Version von Windows 10 ist stark veraltet und erhält seit längerer Zeit keine Updates mehr. Wenn das Go 2 ohne größere Pausen seit dem Erwerb betrieben wurde, ist irgendeine Software auf dem Go 2 installiert, die das saubere Verarbeiten von Updates verhindert (z. B. zusätzlich zum integrierten Windows Defender installierte Antivirensoftware). Das von @fusion vorgeschlagene Inplace-Upgrade auf Windows 11, Version 25H2, wird aus diesen Gründen voraussichtlich nicht durchlaufen. Hier würde sich eher - nach Sicherung deiner Daten - eine Neuinstallation von Windows 11 anbieten.
Erstelle dir mit dem Media Creation Tool von Microsoft ein Windows 11-Installationsmedium auf einem mindestens 8 GB großen USB-Stick. Das Tool zur Erstellung des Sticks kannst du hier herunterladen: https://www.microsoft.com/de-de/software-download/windows11
Führe das Tool nach dem Herunterladen aus.
Lass' den Stick nach seiner Fertigstellung angesteckt und schalte das Go aus. Drücke dann die Leiser-Taste und halte sie gedrückt. Drücke nun die Netztaste zum Einschalten des Geräts. Halte die Leiser-Taste so lange gedrückt, bis dir das Logo und der Ladekreis angezeigt werden. Das Go bootet jetzt vom Stick und das Setup von Windows 11 startet.
Lösche bei der Frage nach dem Installationsziel mit dem roten X (links oben) zunächst alle Partitionen, die auf deinem Systemlaufwerk vorhanden sind. Wähle dann den nicht zugewiesenen Bereich für die Installation aus und klicke auf "Weiter".
Wenn du nach einem Product Key gefragt wirst, klicke auf "Ich habe keinen Product Key" oder überspringe die Abfrage. Windows aktiviert sich von selbst wieder.