![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(297.6, 11%, 38%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EJK%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Outlook | Windows | Neues Outlook für Windows | Für das Bildungswesen
Verwenden des neuen Outlook unter Windows für die akademische Kommunikation und Planung
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(25.6, 60%, 12%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EPN%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Hallo @Johannes Kingma
Einen schönen Tag und herzlich willkommen im Q&A-Forum!
Die Übersetzungen in Microsoft Office und Outlook werden von Microsoft über den KI-gestützten Dienst Microsoft Translator verwaltet, der eine breite Palette von Sprachen in allen Office-Produkten unterstützt.
Wenn Sie einen Übersetzungsfehler oder eine sprachliche Unstimmigkeit festgestellt haben, können Sie diesen direkt an Microsoft melden. Nutzen Sie dazu bitte die integrierte Feedback-Funktion in Outlook oder den Office-Apps:
Gehen Sie zu Hilfe > Feedback und wählen Sie „Ein Problem melden“ aus.
(Entschuldigung, dass der Screenshot auf Englisch ist.)
Bitte beschreiben Sie das Problem möglichst klar und präzise – einschließlich der fehlerhaften Übersetzung sowie der korrekten Formulierung, die Sie erwarten würden.
Referenz: Support kontaktieren und Feedback geben in der neuen Outlook-Version für Windows – Microsoft Support
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie weitere Fragen oder Anliegen haben – ich helfe Ihnen gerne weiter!
Wenn diese Antwort hilfreich war, klicken Sie bitte auf „Antwort akzeptieren“ und geben Sie ihr gerne eine positive Bewertung. Wenn Sie zusätzliche Fragen zu dieser Antwort haben, klicken Sie bitte auf „Kommentar“.
Hinweis: Bitte folgen Sie den Schritten in unserer Dokumentation, um E-Mail-Benachrichtigungen zu aktivieren, falls Sie Benachrichtigungen zu diesem Thread erhalten möchten.