Was sind mögliche Fehlerursachen für FAST_FAIL_UNEXPECTED_HEAP_EXCEPTION?

Unsere (.net) Applikation wird in seltenen Fällen mit dem Fehlercode STATUS_STACK_BUFFER_OVERRUN und Untercode 23 hex (FAST_FAIL_UNEXPECTED_HEAP_EXCEPTION) aus ntdll beendet. Leider können wir den Effekt weder zuverlässig nachstellen noch haben wir Crashdumps von den Vorfällen und können auf den Systemen auch nicht debuggen. Im WER.xml wird der Fehler so charakterisiert:

<ProblemSignatures>
	<EventType>BEX64</EventType>
	...
	<Parameter3>ntdll.dll</Parameter3>
	<Parameter4>10.0.26100.4768</Parameter4>
	<Parameter5>95c61958</Parameter5>
	<Parameter6>0000000000140a95</Parameter6>
	<Parameter7>c0000409</Parameter7>
	<Parameter8>0000000000000023</Parameter8>
</ProblemSignatures>

Leider habe ich bei der Netz-Suche bisher keine Erklärung für derartige Fehler gefunden. Kann man aus dem Fehlercode auf mögliche Ursachen schließen?