Unterschiedliche Zeichenabstände bei Import einer Tabelle aus Excel in Word

Anonym
2025-02-10T12:39:28+00:00

Hallo,

Ich möchte in meiner Abschlussarbeit Excel-Tabellen als Bild einfügen, da die Tabellen unbearbeitet zu groß für die Seite sind. Dabei habe ich das Problem, dass die Abstände der Buchstaben in den Tabellen unterschiedlich groß sind. Mal sieht es aus, als wäre ein Leerzeichen dazwischen, und mal ist gar kein Abstand zwischen den Buchstaben vorhanden (siehe Bild, besonders beim letzten Wort). Eingefügt habe ich die Tabellen, indem ich den Bereich in Excel markiert habe, kopieren, in Word Einfügen als Bild. Wenn ich die Tabellen als Objekt einfüge, habe ich das gleiche Problem an genau den gleichen Stellen. Schriftart ist Arial Narrow, bei Arial tritt das Problem ebenfalls auf, bei Cambria scheint es nicht vorhanden zu sein, aber ich muss die Arbeit in Arial schreiben.

Microsoft 365 und Office | Excel | Andere | Windows

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare Keine Kommentare
Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde
Lisa Wilke-Thissen 90,720 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
2025-02-10T16:38:29+00:00

Hallo,

hast du Word bereits versucht, die Zwischenablage z. B. als Bitmap oder HTML-Format einzufügen? Auch könntest du in Word den Befehl "Einfügen | Illustrationen | Screenshot | Bildschirmausschnitt" testen.

Alternative: Markiere in Excel den zu kopierenden Bereich. Wähle dann "Start | Zwischenablage | Kopieren | Als Bild kopieren":

Versuch es dann mal mit "Wie ausgedruckt":

Viele Grüße

Lisa

War diese Antwort hilfreich?

Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
0 Kommentare Keine Kommentare

1 zusätzliche Antwort

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. G.O. Tuhls 41,540 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2025-02-10T16:30:41+00:00

    Dann mach doch Screenshots von den Tabellen und füge die - ggf. zugeschnitten - in Word ein.

    Gruß

    Burkhard

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare