Mein Menü in Outlook ist plötzlich in englischer Sprache, z.B. inbox anstatt Posteingang. Wie kann ich wieder zu Deutsch wechseln?

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

Lieber Wolf Christian

Schönen Tag! Vielen Dank für Ihren Beitrag in der Microsoft-Community. Wir helfen Ihnen gerne weiter!

Zunächst einmal bedauern wir die Unannehmlichkeiten, die Ihrer Arbeit entstanden sind. Basierend auf Ihrer Beschreibung habe ich ein allgemeines Verständnis für Ihre Frage, ich muss Ihnen sagen, dass viele Benutzer diesen Fehler in letzter Zeit gemeldet haben, dies ist kein besonderes Problem, es scheint ein heißer Fehler zu sein, ich werde alle Informationen, die ich unten erhalten habe, mit Ihnen teilen, bitte überprüfen Sie bitte:

EX1015307

Titel: Die Spracheinstellungen von Outlook im Web werden möglicherweise fälschlicherweise auf Englisch zurückgesetzt

Auswirkungen auf die Benutzer: Die Spracheinstellungen von Outlook im Web werden möglicherweise fälschlicherweise auf Englisch zurückgesetzt.

Aktueller Status: Die Entwicklung des Fixes zur Korrektur der zusammengeführten Eigenschaften für zwei Spracheinstellungen in einer Spracheinstellung nimmt einige Zeit in Anspruch. Sobald der Fix entwickelt ist, werden wir ein Update zum Zeitplan für die Bereitstellung bereitstellen, sofern verfügbar.

Umfang der Auswirkungen: Dieses Problem kann jeden Benutzer betreffen, der in seinen Spracheinstellungen für Outlook im Web eine andere Sprache als Englisch konfiguriert hat.

Startzeit: Freitag, 21. Februar 2025, um 02:00 Uhr UTC

Ursache: Eine kürzlich vorgenommene Änderung, die darauf abzielte, Duplikaterkennungsdienste auf eine neue Benutzeroberfläche zu verschieben, führte fälschlicherweise Eigenschaften für zwei Spracheinstellungen in einer zusammen, was zu Auswirkungen führte.

Nächste Aktualisierung vom: Nächste Aktualisierung bis: Freitag, 28. Februar 2025, um 01:00 Uhr UTC

Wenn Ihr Problem nicht in Outlook Web, sondern auch in Outlook für Mobilgeräte auftritt, haben wir ein engagiertes Team, das an der Outlook für Mobilgeräte-App arbeitet, um Ihnen besser zu helfen und keine Zeit mehr zu verschwenden. Ich empfehle Ihnen, unser engagiertes Team um Hilfe zu bitten, in dem sich technische Ingenieure auf diese verwandten Probleme spezialisiert haben und Experten sich auf Anfragen konzentrieren, um Ihnen weiter zu helfen. Weitere Informationen finden Sie unter In-App-Hilfe für Outlook für iOS und Android - Microsoft-Support

Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis. Ihre Geduld und Zusammenarbeit werden wir sehr zu schätzen wissen. Hoffe auf alles Gute!

Aufrichtig

Kerry Chen | Community-Moderator

Hinweis: Da unser Forum die deutsche Version nicht unterstützt, werde ich Ihnen zwei Versionen der Sprachantwort (Englisch + Deutsch) zur Verfügung stellen, mein Übersetzungsergebnis stammt aus der Microsoft Bing Translator App, sollte es Fehler im Übersetzungsergebnis geben, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version der Antwort, vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis!

Lieber Wolf Christian

Schönen Tag! Vielen Dank für Ihren Beitrag zur Microsoft Community. Wir helfen Ihnen gerne weiter!

Zunächst einmal bedauern wir die Unannehmlichkeiten, die Ihrer Arbeit entstanden sind. Basierend auf Ihrer Beschreibung habe ich ein allgemeines Verständnis für Ihre Frage, ich muss Ihnen sagen, dass viele Benutzer diesen Fehler in letzter Zeit gemeldet haben, dies ist kein spezielles Problem, es scheint ein heißer Fehler zu sein, ich werde alle Informationen, die ich unten erhalten habe, mit Ihnen teilen, bitte überprüfen Sie:

EX1015307

Titel: Die Spracheinstellungen von Outlook im Web werden möglicherweise fälschlicherweise auf Englisch zurückgesetztAuswirkungAuswirkungen auf

Benutzer: Die Spracheinstellungen der Benutzer in Outlook im Web werden möglicherweise fälschlicherweise auf Englisch zurückgesetzt. Strömung

Status: Die Entwicklung der Korrektur der zusammengeführten Eigenschaften für zwei Spracheinstellungen in einer Spracheinstellung wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Sobald der Fix entwickelt ist, werden wir ein Update zum Zeitplan für die Bereitstellung bereitstellen, sobald er verfügbar ist.

Umfang der Auswirkungen: Dieses Problem kann jeden Benutzer betreffen, der in seinen Spracheinstellungen für Outlook im Web eine andere Sprache als Englisch konfiguriert hat.

Startzeit: Freitag, 21. Februar 2025, um 02:00 UTCAuf

Ursache: Bei einer kürzlich vorgenommenen Änderung, mit der Duplikaterkennungsdienste auf eine neue Benutzeroberfläche verschoben werden sollten, wurden Eigenschaften für zwei Spracheinstellungen fälschlicherweise in einer zusammengeführt, was zu Auswirkungen führte.

Nächste Aktualisierung bis: Freitag, 28. Februar 2025, um 01:00 UTC

Wenn Ihr Problem nicht im Outlook-Web, sondern auch in Outlook für Mobilgeräte auftritt, arbeiten wir mit einem engagierten Team an der Outlook für Mobilgeräte-App, um Ihnen besser zu helfen und keine Zeit mehr zu verschwenden. Ich ermutige Sie, unser engagiertes Team um Hilfe zu bitten, in dem sich technische Ingenieure auf diese verwandten Themen spezialisiert haben und Experten sich auf Anfragen konzentrieren, um Ihnen weiter zu helfen. Weitere Informationen finden Sie in **** der In-App-Hilfe von Outlook für iOS und Android - Microsoft Support

Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis. Wir würden Ihre Geduld und Zusammenarbeit sehr zu schätzen wissen. Hoffe auf alles Gute!

Ehrlich

Kerry Chen | Community-Moderator