Und welche der Komponenten sind im zweiten PC gleich? Nur die Monitore samt Kabel? Oder auch die Grafikkarte?
Du schriebst, ohne Grafiktreiber würde es funktionieren. "Ohne" gibts eigentlich nicht und der Standard-Microsoft-Treiber kann kein Erweitern über mehrere Bildschirme. Was für ein Treiber ist also aktiv, wenn es geht?