Tja- Willkommen im Reich der MSFS Geduldsprüfungen.
Es gibt aber Dank eines aufmerksamen Users einen Workarround, der astrein funktioniert:
Im Microsoft Store die “Xbox” App installieren und starten. Danach im Microsoft Store zum MSFS wechseln (“Meine Bibliothek” oben rechts). Erst dann lädt das Update des MSFS im Microsoft Store, d.h. es steht dort nicht einfach “Spielen” ohne Update.
Viel Erfolg