du könntest es mit einem bootenden Betriebssystem versuchen
KNOPPIX downloaden - auf DVD brennen / Boot-Stick erstellen - den Rechner damit booten
die Oberfläche ist ein wenig anders als Windows aber da findest du dich rein
ALTERNATIV
die Kaspersky-Rescue-Disk von hier downloaden
http://support.kaspersky.com/de/4162
diese auf CD brennen oder mit deren dort verlinktem Tool auf nen USB-Stick packen und davon Booten zum Daten retten ... dabei beachten, dass der Stick / die externe Festplatte, auf die du die Datei kopieren willst, beim Booten angeschlossen sein muss
gruß