Fehler: Funktion ist bereits vorhanden

Hallo Forum,

ich möchte von einer ref Class auf eine Funktion in einer Header Datei zugreifen dabei bekomme ich folgende Fehlermeldung mit der ich gar nichts anfangen kann.

Der Codeteil:

Form1.h
#include "GameCtl.h" 
 public ref class Form1 : public System::Windows::Forms::Form
  {
  public:
    Form1(void)
    {
      InitializeComponent();
      //
      //TODO: Add the constructor code here
 
      lbox_What->Items->Insert(0, "Nord");
      lbox_What->Items->Insert(1, "Ost");
      lbox_Action->Items->Add("gehe nach");
      lbox_Action->Items->Add("untersuche");
      N_Ctl::handleField(5);					<---- Aufruf
...
GameCtl.h
namespace N_Ctl {
	void handleField(intu const fieldNr) {		<---- Funktion
		//N_Form1::Form1.test(3);
		// Indexposition des Feldes holen
		// Feld einlesen und bearbeiten
	}	/// end func openField