Grammatiküberprüfung funktioniert nicht vollständig.

Amar Camovic 0 Zuverlässigkeitspunkte
2026-10-10T23:11:47.52+00:00

Hey!
Seit einigen Monaten funktioniert die Grammatik-Überprüfung von Word nicht mehr ordentlich. Sie erkennt zwar simple Fehler wie "Ich habe gestern eine schönes Auto gekauft.", aber nicht bei komplexeren Sätzen wie "Der Projektleiter stellte sicher, dass sämtliche Arbeiten, die im Zuge der Sanierung durchgeführt worden war, ordnungsgemäß dokumentiert wurden." Ich hab schon echt vieles versucht und bin mittlerweile am Verzweifeln.... Hat irgendjemand eine Ahnung, woran das liegen könnte? Zuvor hat Word jene Fehler Problemlos erkannt. Ich verwende für die Korrekturhilfe "Deutsch (Österreich)"

Danke im Voraus!!!

Microsoft 365 und Office | Word | Für das Bildungswesen | Windows
0 Kommentare Keine Kommentare

2 Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. Doris V 1,945 Zuverlässigkeitspunkte Externe Microsoft-Mitarbeiter Moderator
    2026-10-10T23:58:55.8366667+00:00

    Hinweis: Ich benutze die englische Version von Microsoft 365. Wenn deine Office-Installation auf Deutsch oder einer anderen Sprache ist, können einige Menünamen und Einstellungen anders übersetzt sein, obwohl sie sich an ähnlichen Stellen befinden sollten.


    Hallo Amar Camovic,

    wenn die Grammatikprüfung nur teilweise funktioniert, während die Rechtschreibprüfung weiterhin Rechtschreibfehler erkennt, hängt das Problem häufig mit den Sprach- oder Korrektureinstellungen in Microsoft 365 zusammen. Bitte prüfen Sie die folgenden Punkte:

    1. Sprache für die Korrekturhilfen überprüfen
    • Markieren Sie den gesamten Text mit Strg + A.
    • Navigieren Sie zu Überprüfen > Sprache > Sprache für die Korrekturhilfen festlegen.
    • Stellen Sie sicher, dass Deutsch ausgewählt ist.
    • Deaktivieren Sie die folgenden Optionen:
      • Sprache automatisch erkennen
      • Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen

    2.Grammatikprüfung aktivieren

    • Gehen Sie zu Datei > Optionen > Dokumentprüfung.
    • Stellen Sie sicher, dass die folgenden Optionen aktiviert sind:
      • Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen
      • Grammatikfehler während der Eingabe markieren
      • Häufig verwechselte Wörter

    3.Falls das Problem dort nicht auftritt, könnte ein Add-In die Ursache sein.

    • Word im abgesicherten Modus testen
    • Drücken Sie: Windows + R.
    • Geben Sie folgenden Befehl ein: winword/safe
    • Prüfen Sie, ob die Grammatikprüfung im abgesicherten Modus korrekt funktioniert.

    4.Nach Office-Updates suchen

    • Gehen Sie zu Datei > Konto.
    • Wählen Sie Updateoptionen > Jetzt aktualisieren.
    • Installieren Sie alle verfügbaren Updates und testen Sie anschließend erneut.

    5.Microsoft 365 reparieren

    • Öffnen Sie Systemsteuerung > Programme und Features.
    • Wählen Sie Microsoft 365 aus und klicken Sie auf Ändern.
    • Führen Sie zunächst eine Schnellreparatur aus.
    • Sollte das Problem weiterhin bestehen, führen Sie anschließend eine Onlinereparatur durch.

    6.Eine neue Normal.dotm-Vorlage erstellen

    Eine beschädigte Normal.dotm-Vorlage kann Word-Funktionen, einschließlich der Korrekturhilfen, beeinträchtigen.

    Zusätzliche Informationen

    Falls das Problem weiterhin besteht, teilen Sie uns bitte folgende Informationen mit:

    • Welche Office-Anwendung betroffen ist (Word, Outlook, PowerPoint usw.)
    • Ihre Office-Version und Buildnummer (Datei > Konto)
    • Ein konkretes Beispiel für einen Satz, dessen Grammatikfehler nicht erkannt wird
    • Ob das Problem in allen Dokumenten oder nur in bestimmten Dateien auftritt

    Mit diesen Informationen können wir die Ursache weiter eingrenzen und gezieltere Lösungsvorschläge machen.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

  2. Thomas L 160.6K Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2026-10-10T23:56:26.1966667+00:00

    Hallo Amar,

    vielen Dank für deine Anfrage.

    Welche Version von Microsoft 3654/Word wird eingesetzt?

    Ich kann das Verhalten unter Microsoft 365 nachstellen.

    Stelle deine Rückmeldung hier https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/fb6d67e3-301c-ec11-b6e7-0022481f8472 ein, damit Microsoft das überprüfen kann.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare

Ihre Antwort

Antworten können von Fragestellenden als „Angenommen“ und von Moderierenden als „Empfohlen“ gekennzeichnet werden, wodurch Benutzende wissen, dass diese Antwort das Problem des Fragestellenden gelöst hat.