Roteret tal vises forskudt i Excel

Question

Roteret tal vises forskudt i Excel

Daniel Hoven 0

Jeg oplever et visuelt problem i Excel, hvor tal, der er roteret 90° vertikalt, ikke er korrekt justeret. For eksempel i cellen med “00:45” ser tallet “5” lavere ud end de øvrige tal. Dette sker ikke, når teksten står vandret.

Det første billede viser, hvordan tallene ser ud, når de er roteret 90° vertikalt i dokumentet. Det andet billede viser, hvordan tallene ser ud, når de står vandret i dokumentet. Det tredje billede viser det første billede, men roteret 90° vertikalt, så tallene står som på billede to.

Skærmbillede 2026-01-19 103018

Skærmbillede 2026-01-19 104652 Skærmbillede 2026-01-19 103018

0 kommentarer

1 svar

Dit svar

Answer 1

Ansvarsfraskrivelse: De givne oplysninger er blevet oversat ved hjælp af et automatisk oversættelsesværktøj. Selvom vi bestræber os på nøjagtighed, afspejler oversættelser muligvis ikke altid indholdet, konteksten eller hensigten i den oprindelige tekst fuldt ud.

Hej Daniel Hoven,

Tak fordi du stillede dit spørgsmål i Microsoft Q&A‑forummet!

Jeg forstår, at du har problemer med, at roterede tal vises forskudt i Excel. Jeg forstår virkelig, hvordan det føles. Lad mig hjælpe dig igennem situationen.

Tak for at dele skærmbillederne — jeg kan tydeligt se det, du beskriver. Selvom dine tal er korrekt formateret, bliver cifferet “5” gengivet en smule lavere end de andre, når det roteres 90°. Jeg foreslår, at du sender feedback til Microsofts tekniske teams. Din feedback er vigtig, da den hjælper Microsofts ingeniørteam med hurtigere at identificere og løse problemer og dermed forbedre oplevelsen for alle brugere.

Sådan sender du feedback fra Excel:

Åbn Excel.
Gå til Hjælp i venstre side af vinduet.
Vælg Feedback.
Vælg Send en negativ feedback (ved problemer) eller Send et forslag.
Beskriv problemet og vedhæft et skærmbillede, hvis det hjælper.

Her er alternative løsninger, du kan prøve:

1. Skift skrifttype

Nogle skrifttyper har mere ensartet designede tal. Du kan prøve:

Consolas
Courier New
Segoe UI Mono
Arial Narrow
Calibri (viser ofte stadig en lille forskydning)

Da Excel gengiver roteret tekst forskelligt afhængigt af skrifttypen, løser en monospace‑skrifttype problemet i mange tilfælde.

2. Justér celleafstand / justering

Excel giver mulighed for at finjustere lodret/vandret justering via:

Hjem > Justering > Midterjuster / Centrer

Dette løser ikke selve cifferets baseline‑problem, men kan mindske den visuelle ubalance.

3. Brug "Formatér celler" til præcis rotation

I stedet for forudindstillet 90° rotation:

Hjem > Orientering > Formatér cellejustering > Grad-feltet: indstil til 89° eller 91°

Nogle gange giver en variation på 1° en mere jævn gengivelse.

4. Indsæt en tekstboks (alternativ løsning)

Tekstbokse i Excel har mere avancerede gengivelsesmuligheder og kan justere roteret tekst bedre:

Indsæt > Tekstboks > Roter med rotationshåndtaget

Placer derefter tekstboksen over cellen.

Jeg håber, dette hjælper dig med din situation. Du er velkommen til at vende tilbage, hvis du har yderligere opdateringer eller spørgsmål.

Med venlig hilsen,

Hvis svaret er nyttigt, klik venligst på “Accept Answer” og giv en opstemning.
Hvis du har flere spørgsmål til dette svar, så klik “Comment”.

Bemærk: Følg venligst trinene i vores dokumentation for at aktivere e-mailnotifikationer, hvis du ønsker at modtage relaterede e-mailopdateringer for denne tråd.

Katerina-N 9,305 Omdømmepoint Eksternt Microsoft-personale Redaktør

2026-01-21T16:03:32.7266667+00:00

Hej Daniel Hoven,

Håber du får en god dag! Jeg følger op for at høre, om du har brug for yderligere hjælp. Håber alt går godt. Hvis du har brug for mere assistance, er du velkommen til at tagge mig – jeg hjælper gerne.
Daniel Hoven 0 Omdømmepoint

2026-01-22T13:32:43.55+00:00

Det virkede desværre ikke, men jeg kan se, at hvis jeg konverterer Excel-filen til en PDF-fil, løser det problemet. Det er nok en formateringsfejl fra Excels side.
Katerina-N 9,305 Omdømmepoint Eksternt Microsoft-personale Redaktør

2026-01-22T16:29:17.2933333+00:00

Hej Daniel Hoven,

Tak for at dele din workaround. Jeg er meget ked af ulejligheden. Og jeg beklager den ulejlighed, det måtte have forårsaget. Venligst send feedback til Microsofts engineering‑teams på følgende måde:

Sådan sender du feedback fra Excel:

Åbn Excel.

Gå til Hjælp i venstre side af vinduet.

Vælg Feedback.

Vælg Send negativ feedback (for problemer) eller Send et forslag.

Beskriv problemet, og vedhæft gerne et skærmbillede, hvis det hjælper.

Microsofts tekniske teams vil registrere problemet og kan muligvis udgive en løsning i fremtiden.

Tak for din forståelse og tålmodighed!

Bemærk, at dette er et bruger‑til‑bruger supportforum. Moderatorer, bidragsydere og eksternt Microsoft‑personale kan ikke gribe direkte ind i Microsoft‑produkters funktioner eller tilgå bagvedliggende systemer. Vores rolle er begrænset til at give teknisk vejledning om rapporterede problemer, forespørgsler eller idéer. Jeg vil dog gøre mit bedste for at hjælpe dig med alt, hvad jeg kan.