Merge problemer

Anonym
2015-11-03T14:23:18+00:00

Jeg har windows 10 og Office 365/2016

Jeg har et fakturadokument i word og nogle faktureringsdata i Excel.

Når jeg fletter de to for at danne fakturaer kommer tallene ikke rigtigt over i Word.

De celler i Excel der skal flettes er formateret helt normalt som tal med 2 decimaler.

Under fletningen sker der konsekvent det, at tal med decimaler (f.eks. 815,45) kommer rigtigt over

medens tal uden decimaler (f.eks. 815,00) kommer over uden komma og decimaciftrene (800).

En faktura, hvor halvdelen af øre-angivelserne mangler, er ikke til at leve med.

Hvordan får jeg tal rigtigt over fra Excel?

Lars Winther

Microsoft 365 og Office | Excel | Til hjemmet | Windows

Låst spørgsmål. Dette spørgsmål blev migreret fra Microsoft Support-community'et. Du kan stemme om, hvorvidt det er nyttigt, men du kan ikke tilføje kommentarer eller svar eller følge spørgsmålet.

0 kommentarer Ingen kommentarer
Svar accepteret af spørgsmålets forfatter
Anonym
2015-11-03T16:28:53+00:00

Du kan tilføje en numerisk formatparameter i feltkoden i Word:

  1. Højreklik i det flettefelt, som henter tal fra Excel, og vælg Feltkoder til/fra (eller tast Shift+F9).
  2. Tilføj ”# .#.00#” før den højre feltklamme:

Hvis koden ser sådan ud:

{ MERGEFIELD ”MitTal” }

skal feltkoden efterfølgende se sådan ud:

{ MERGEFIELD ”MitTal” # .#,00 }

BEMÆRK: Mellemrum efter # 3. Højreklik i flettefeltet igen og vælg Feltkoder til/fra (eller tast Shift+F9). 4. Gem.

Når du fletter igen, vil tal i det pågældende felt blive formateret med to decimaler og tusindtalsseparator (ciffergrupperingstegn fra regionale indstillinger), f.eks. 7.988,50. Hvis du ikke vil have tusindtalsseparator, skal du udelade punktum før 00# i feltkoden.

Et eksempel (engelsk):

http://iits.haverford.edu/documents/mail-merges-formatting-numbers-in-a-merge-field/

Du kan finde mere information i artiklen ”Indsætte og formatere feltkoder i Word 2010” (passer også til senere versioner),

https://support.office.com/da-dk/article/Inds%C3%A6tte-og-formatere-feltkoder-i-Word-2010-7e9ea3b4-83ec-4203-9e66-4efc027f2cf3?ui=en-US&rs=da-DK&ad=US&fromAR=1#bm8

Hvis dette svar løser dit problem eller er nyttigt for dig, så marker det venligst som svar og/eller som nyttigt. Så gør du det lettere for andre at finde svar på samme spørgsmål.

Var dette svar nyttigt?

2 personer fandt dette svar nyttigt.
0 kommentarer Ingen kommentarer

3 ekstra svar

Sortér efter: Meget nyttig
  1. Anonym
    2015-11-04T12:12:38+00:00

    Meget fint svar.

    Tusind tak!

    Lars W.

    Var dette svar nyttigt?

    0 kommentarer Ingen kommentarer
  2. Anonym
    2015-11-04T11:29:33+00:00

    Nej, man kan ikke sætte et default-talformat. Det styres i de enkelte felter. Det er ikke realistisk at tilføje det som standardfunktionalitet til Word, da numeriske formatparametre kan indgå i mange forskellige felttyper. Det er ikke sandsynligt, at man ville have samme ønsker/behov for alle disse varianter og i alle dokumenttyper, og så ville det blot blive en klods om benet i stedet for en fordel, fordi man ville få ”forurenet” felter med parametre på irrelevante/uønskede steder.

    Det er faktisk uhyre praktisk, at det er muligt i Word at tilføje parametre til felter (der findes et meget stort antal forskellige felttyper). Det giver en utrolig fleksibilitet. I forbindelse med fletning giver det mulighed for f.eks. at udnytte samme datakilde/samme data til forskellige formål, hvor man har behov for forskellig formatering.

    Mht. til at finde hjælp: Problemet er altid, at man skal vide et eller andet relevant som udgangspunkt for at kunne søge efter noget. Ud over Microsofts dokumentation (som ikke altid er specielt brugbar), findes der f.eks. enorme mængder at besvarede spørgsmål i diverse fora (som f.eks. dit spørgsmål her), hvor man har mulighed for at finde nyttig hjælp. Der findes dog uendeligt meget mere på engelsk end på dansk, og derfor er det meget lettere at finde information på engelsk, hvis du ved, hvilke engelske ord, det kunne være relevant at bruge. Sandsynligheden for, at andre har stillet spørgsmål svarende til det, man selv søger, er meget stor. Når du søger, så prøv at sætte de vigtigste ord først, f.eks. ”word field format numbers” eller ”word field number format” eller ”mail merge excel number format” (med de eksempler vil du sikkert bla. finde de to links, jeg henviste til i første svar).

    Prøv at bruge de termer, som bruges i Word, hvis du kender dem – det kan give større mulighed for at finde relevant information.

    På min blog med Word-tips, http://www.thedoctools.com/wordtips/, angiver jeg både danske og engelske termer (mig bekendt det eneste sted, du kan finde information på den måde på dansk/engelsk). Det kan hjælpe med til at kunne finde yderligere information på engelsk. Selv om jeg jævnligt føjer nye artikler til, dækker min blog dækker dog kun en lillebitte brøkdel af, hvad man kan gøre i Word. Hvis du bruger dansk version af Word, og hvis det ikke lykkes at finde relevant information ved at søge på dansk, kan du finde Words engelske termer ved hjælp at det Microsoft Language Portal. Se følgende artikel på min blog: ”Hvad hedder det på engelsk? Terminologi i Word og andre Microsoft Office-produkter – sådan kan du hurtigt slå den korrekte oversættelse op”, http://www.thedoctools.com/wordtips/terminologi-i-word-find-oversaettelse/.

    Var dette svar nyttigt?

    0 kommentarer Ingen kommentarer
  3. Anonym
    2015-11-04T09:58:57+00:00

    Tak Lene,

    Det virker helt perfekt.

    Men jeg finder det stadig forkert, at mergefunktionen tillader sig egenhændigt at ændre på det talformat dataene står med i afsenderfeltet i Excel. Så lige yderligere to spørgsmål, hvis jeg må:

    • Kan man sætte et default talformat i mergefunktionen f.eks. "kopier data men formater lokalt" eller "kopier både data og formattering". Hvis det ikke er muligt, må du gerne notere det som et forslag til MS fra mig.
    • Det er meget svært selv at finde frem til skriftlig dokumentation på mere specielle ting som dette. Har Du nogle hints?

    Ellers Tusind tak for hjælpen

    Lars Winther

    Var dette svar nyttigt?

    0 kommentarer Ingen kommentarer