Organisering og adgang til kontaktoplysninger i Outlook.com
Dette svar er blevet oversat automatisk. Som et resultat heraf, kan der være grammatiske fejl eller underlige vendinger.
Kære Matilde
Tak for dit svar, det ser ud til, at vi har fundet årsagen til problemet.
Med hensyn til at bede dig om at starte videresendelse af e-mails, synes jeg, at dette burde være en vildledende oversættelse forårsaget af fællesskabet. Min oprindelige sætning er som vist nedenfor:
Det, jeg mener, er at bekræfte, om du har slået videresendelse til i stedet for at kræve, at du slår videresendelse til.
Grunden til, at jeg understreger dette, er, at automatisk videresendelse kræver sekundær verifikation, før den kan aktiveres, og nogle brugere kan gå glip af kontrollen. Det ser ud til, at min forkerte svaroversættelse fik dig til at aktivere den automatiske videresendelsesfunktion. Jeg undskylder over for dig her, og du kan slå det fra senere.
Jeg er i hvert fald glad for, at dit problem blev løst. Og du lærte også, at problemet kom fra Facebook.
Du kan markere din tråd som besvaret ved at klikke på Ja/Nej i nederste venstre hjørne af mit svar.
Det er meget vigtigt for mig. Tak for samarbejdet.
Ha' en god dag!
De bedste ønsker.
Hardyjoe.J