Hej Finn,
Jeg kan forstå at de emails du modtager havner direkte i mappen Slettet post i stedet for din Indbakke. Så lad os da lige se på det!
Jeg kunne til at starte med, godt tænke mig at høre om dette sker på alle de nævnte platforme du har nævnt (Outlook, Windows 10 Mail og på din mobile version af Outlook). Jeg vil også gerne vide om det er er den samme konto du benytter dig af på disse platforme?
Jeg vil også lige høre dig efter hvilket domæne du benytter dig af? (f.eks. @Outlook.com, eller @Hotmail.com)
Hvis alle dine konti er forbundet, så kunne jeg godt tænke mig at du tager et kig efter, om du har nogle regler sat op i evt. Outlook på computeren. Tjek her om der er nogle regler sat op, som måske kunne være grund til at dine mails bliver sendt direkte
til slettet post.
Du kan se i denne artikel, hvordan du administrere
dine mails vha. regler.
Tjek derudover også efter opdateringer, til både Office, så
vel som Windows. Gør dette, for at være sikker på at alt er "up to date".

Så kig lige på disse ting først, og se om der er noget her der hjælper. Meld så lige tilbage, så jeg kan følge med i hvordan det går.
Og så må du have en fortsat go' dag!
/Martin C.