Hej Niels Chr.
Det er en rigtig fornuftig ide, at spejle sin harddisk så man sikrer sine filer og dokumenter, og jeg går her ud fra, du har forsøgt metoden som beskrevet her:
- Tryk Windows tast + X for at åbne Power menuen og vælg Diskhåndtering
- Højreklik på det tomme drev og vælg New Mirrored Volume

- Vælg Næste
4 Vælg det tilgængelige drev
- Vælg Tilføj (Add)
6 Specificer størrelsen på den spejlede volumen
7 Vælg Næste

8 Vælg et bogstav til Drevet eller brug default indstillingerne og vælg Næste
9 Vælg Format this volume with the following settings og husk at filsystemet er NTFS, størrelsen af enheden er sat til default og du har indtastet et navn til volumen
10 Vælg Perfom a Quick Format
- Vælg Næste

12 Vælg Finish (afslut)
13 Vælg JA til at konvertere basiske drev til dynamiske drev
Din udfordring er jo så at du ikke har muligheden for at vælge New Mirrored Volume.
Her vil jeg så høre, om din nye HD er samme størrelse eller større end den originale HD, for hvis den er mindre, vil muligheden IKKE dukke op.
Du kan også se på denne artikel
Lagerpladser i Windows 10 (microsoft.com)
Og endeligt så er den udfordring du beskriver ikke noget vi sædvanligtvis understøtter så du kan også se, om du kan finde et svar hos vores Technet
Technet forums (microsoft.com)
Vend endeligt retur, hvis du har andre spørgsmål og så må du have en go' onsdag aften
/Lis_M