لغة الدردشة في التيمز

تنويه: هذه الرسالة مترجمة آليًا، لذا قد تحتوي على بعض الأخطاء الطفيفة في الصياغة. لحماية بياناتك، يُرجى تجنب مشاركة معلوماتك الشخصية أو معلومات شركتك، لأن المنتدى عام. كما أن بيئة الاختبار لدينا تستخدم واجهة باللغة الإنجليزية، لذا ستظهر لقطات الشاشة باللغة الإنجليزية. شكرًا لتفهمكم!

مرحبًا @Hasan Husain Mansoor Malalla

أفهم أنه عند إرسال رسالة في الدردشة، تتحول إلى اللغة العربية كما لو أنها مترجمة.

إليك بعض خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها التي يمكنك تجربتها:

1/ تعطيل "الترجمة المضمنة للرسائل" في Teams

يحتوي Teams على أداة ترجمة مدمجة قد تتعطل أحيانًا.

انقر على النقاط الثلاث (...) بجوار صورة ملفك الشخصي أعلى يمين Teams.

انتقل إلى "الإعدادات" -> "عام" -> مرر لأسفل إلى "الترجمة"

ابحث عن قسم الترجمة.

قم بتعطيل خيار "ترجمة الرسائل إلى هذه اللغة"، أو تأكد من ضبطه على اللغة الإنجليزية.

2/ مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ Teams (تطبيق سطح المكتب)

إذا كنت تستخدم تطبيق سطح المكتب المثبت، فمنله في شريط المهام).

اضغط على مفتاحي Win + R، واكتب %appdata%\Microsoft\Teams، ثم اضغط على Enter.

احذف جميع الملفات والمجلدات الموجودة في هذا المجلد (لن يؤدي هذا إلى حذف محادثاتك، بل الإعدادات المؤقتة فقط).

أعد تشغيل Teams.

٣. تحقق من إعدادات اللغة ولوحة المفاتيح

أحيانًا، قد يؤدي اختصار لوحة المفاتيح (مثل Alt + Shift) إلى تغيير لغة إدخال النظام عن طريق الخطأ أثناء الكتابة.

تحقق من شريط مهام Windows (أسفل اليمين) للتأكد من تحديد اللغة الإنجليزية (ENG).

في إعدادات Teams، انتقل إلى عام، وتأكد من أن لغة التطبيق وتخطيط لوحة المفاتيح مضبوطان على اللغة الإنجليزية.

إذا كانت الإجابة مفيدة، يُرجى النقر على "قبول الإجابة" والتصويت لها. إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول هذه الإجابة، يُرجى النقر على "تعليق".

ملاحظة: يُرجى اتباع الخطوات الموضحة في "وثائقنا" لتفعيل إشعارات البريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في تلقي إشعارات البريد الإلكتروني المتعلقة بهذا الموضوع.